Les esclaves du logement 房奴

En ce moment, une serie tele, appele "蜗居" ou "Vie d'escargot" fait fureur en Chine. Elle raconte l'histoire d'un jeune couple de cadres Shanghaiens a la recherche d'une maison et dont le reve comme beaucoup de jeunes actifs chinois est de devenir proprietaire. Pour parvenir a acheter l'appartement de leur reve, ils se privent de tout, habitent dans un studio minuscule au fond d'une cour d'immeuble insalubre, se separe de leur petite fille tout juste nee qu'ils placent chez sa grand-meme, mangent uniquement des nouilles... ils survivent dans une ville immense ou personne ne fait attention a eux, parce que tout le monde est dans la meme galere. Dans le meme temps, la soeur du personnage principale marche sur une autre route pour acceder a la propriete : elle couche avec un patron vereux qui lui offre toutes sortes de cadeaux, dont de l'argent provenant de magouilles politiques qui lui permet d'acheter un magnifique appartement dans le centre ville de Shanghai. Cette fresque immobiliere laisse beaucoup de jeunes chinois desesperes, parce qu'extremement representatif de la situation sociale chinoise actuelle.

"Les esclaves du logement", voila comment les jeunes Chinois autour de 25 ans s'appellent eux-memes. Depuis que le pays est entre dans le systeme capitaliste d'achat et de location des habitations, le marche immobilier chinois ne cesse de monter dans le rouge. Les appartements autrefois distribues par l'etat aux entreprises et par les entreprises aux travailleurs servent maintenant a la speculation et engendrent le gonflement de la bulle immobiliere dans les villes chinoises. Les jeunes diplomes chinois tout frais sortis de l'universite veulent acheter un appartement pour trouver une femme et se marier. Mais comment faire pour satisfaire ce besoin materiel si on n'a jamais encore de travail fixe et qu'on n'a pas d'argent ?

Pour un jeune chinois, l'universite une fois terminee, la prochaine etape est de trouver un travail, puis se marier, devenir proprietaire, acheter une voiture, une television et un enfant. C'est la vision traditionnelle du bonheur chez les Chinois. D'ailleurs le caractere bonheur est assez clair : 福. Procedons a la dissection du bonheur version chinoise. Nous avons tout d'abord cote gauche les rites 礼, en haut, une barre 一 qui represente quelqu'un avec soi, ou bien l'unite du pays, ca peut servir a plusieurs choses, ensuite la bouche 口 pour la nourriture en dessous, et a la base : un champ 田, la propriete fonciere. On peut assez facilement voir que le bonheur pour les Chinois se resume surtout a la satisfaction materielle : les objets puis ensuite a remplir des devoirs sociaux tels que le culte des ancetres, travailler, se marier, fonder une famille, puis servir le pays.

Mais voila ou le bas blesse, si le systeme communiste fournissait tous ces avantages presque gratuitement, la societe capitaliste dans laquelle evolue les Chinois actuellement a change fondamentalement les principes de vie et malgre la conscience qu'en ont les Chinois, ils n'arrivent pas a changer leur facon de penser. Tous mes amis Chinois voient leur vie de la meme maniere, diplome, travail, devenir proprietaire, mariage, naissance, retraite. En France aussi on voit la vie de la meme maniere sauf que nous n'avons plus de limite d'age. En Chine passe 25 ans une personne non mariee est tres mal vue, a 30 etre toujours locataire est humiliant... Les Chinois procedent a un decoupage de la vie assez simpliste et unifie. Tous les Chinois ont la meme vision de la vie, et il est tres rare d'entendre un Chinois se vanter de louer un bel appartement dans le centre-ville de Shanghai apres 30 ans. Ce qui paraitrait tout a fait normal voire meme gratifiant pour un Francais.

La semaine derniere un fonctionnaire cantonais a eu le malheur de dire exactement ce que je pense lors d'une conference sur les prix de l'immobilier chinois : " Avant 40 ans vous louez un appartement, apres 40 ans vous achetez. Comme ca vous pouvez vivre decemment en meme temps que vous economisez, puis vous pouvoir dire "merde" a votre patron sans craindre d'etre vire, vous pouvez discutez avec votre banquier. Et quand votre argent est economise que vous avez de l'experience, du gout, vous achetez la maison de vos reves pour y passer votre retraite." Le tonnerre de protestations et de critiques que ca a souleve parmi les jeunes etudiants...

Ils veulent tous habiter un appartement juste apres leur diplome, vivre comme des quarantenaires, j'ai un peu de mal a penser comme eux sur ce point la. J'imagine que dans une societe comme la notre, vouloir acheter a vingt ans c'est plus un fardeau qu'autre chose. Dans une societe ou il n'y tres peu de retraite, de protection sociale, se saigner pour acheter une maison peut devenir un jeu extremement dangereux. Par exemple si l'un des deux tombe malade, il faut aller a l'hopital, les frais ne sont aucunement pris en compte par l'hopital, si on a en plus un pret immobilier sur le dos, c'est tout le salaire et les economies de l'un qui passe sur le dos de l'autre. On se retrouve a la rue, voire on peut perdre son travail.

Mon professeur de culture a 30 ans, il est marie, a un fils mais il loue un appartement. Je dis "mais" parce que cette situation l'empeche d'etre heureux, et presque a chaque cours, il se plaint des prix de l'immobilier qui grimpent et qui flambent et les empechent d'acheter un appartement. Si l'habitude veut que l'on ne reponde pas au professeur en cours, j'aurai vraiment voulu demander : "Mais si tous les Chinois arretaient de tous vouloir acheter, vous ne croyez pas que peut-etre le marche de l'immobilier descendrait ? C'est vous qui permettez que le marche augmente, les entrepreneurs immobiliers se servent de votre "besoin" d'acceder a un bien materiel pour augmenter les prix. C'est la loi de l'offre et de la demande..." Le gouvernement s'en fiche pas mal de coincer les prix, puisque parmi les entrepreneurs beaucoup sont membres du gouvernement, ca leur permet d'empecher le blocage des prix et si ils ne sont pas membres, ils ont surement tous plus ou moins des relations avec les politiques qui leur permettent de faire grimper les prix. L'oligarchie chinois n'a aucun mal a s'acheter de grands appartements et de grosses villas...

J'ai discute de ca avec un tres bon ami qui travaille dans une agence artistique a Jinan, et je lui ai dit : " Pourquoi tu ne loues pas au lieu d'acheter au debut ? Comme ca ca t'enleve de la pression et plus tard, quand tu auras economise tu pourras acheter sans problemes... Il m'a repondu : " En Chine, tu es oblige d'acheter un bien si tu veux que les gens te respectent, et puis dans quelques annees, les prix de l'immobilier seront encore plus eleves, alors autant acheter maintenant, comme ca je suis tranquille et je pourrais aussi speculer."

Alors voila, la situation d'aujourd'hui est en chantier, on ne sait pas comment terminer l'ouvrage sans que ca ne tombe a la premiere secousse... Les esclaves sont toujours les esclaves et les maitres construisent pour ceux qui veulent bien devenir esclaves. La propriete origine de l'inegalite parmi les hommes ? Cercle vicieux des superstructures sociales ? Bien capitalisme fou qui va bientot se mordre la queue ? Le prochain tremblement de terre nous dira si les fondations sont solides... ou pas...

Comments

[Chantal JALLAIS]

Les composantes culturelles de la réussite peuvent être terribles car elles emprisonnent ceux qui les vivent dans des carcans dont ils ont du mal à se défaire (la France et sa dictature des grades Ecoles, élément supreme de la reussite). Une vie réussie varie donc d'une culture à l'autre et de surcroît subit les aléas de la politique. Etre propriétaire est ainsi le nouveau credo. Faut-il que les anciens propriétaires chinois (Etat, unités de travail,... ) aient fourni à leur locataire des appartements indignes pour que les mirages de la propriété individuelle fassent tant rever les Chinois d'aujourd'hui (les régimes communistes n'ont jamais fourni d'immobilier convenable sauf et encore, aux cadres très élevés du Parti). Les Français qui traversent les hutongs s'émeuvent des chantiers de démolition. Mais vivraient-ils dans les même conditions? Certes pas. Les jeunes cadres chinois sont comme eux! Il n'est guère que les vieux habitants qui ne veulent pas s'arracher de leurs appartements délabrés, insalubres, mais ayant du charme. L'ouverture de la Chine au marché a libéré des appétits dignes de la boîte de Pandore! Nul ne sait ce qu'il en sortira!