Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Sébastien en Chine 劉子劍在中國
Archives
7 avril 2009

Etudie et soit libre !

Depuis que je suis arrivé en Chine j'ai eu l'occasion de rencontrer énormément de monde. En fait, dans ce pays où il y a plus du quart de la population mondiale, c'est un peu difficile de s'isoler... J'ai eu également l'occasion de visiter beaucoup d'écoles, de la maternelle jusqu'à l'université. Je participe à des cours au lycée des langues étrangères un samedi sur deux, j'ai des amis qui ont mon âge et qui viennent d'entrer à l'université en spécialité chinois langue étrangère (très en vogue en ce moment), je vis chez un lycéen un week-end sur deux et je vais bientôt devenir professeur d'anglais dans une école maternelle... Donc l'éducation chinoise, je commence à en connaitre un petit rayon...

En gros, en Chine, peut-être parce que l'on est en pays communiste je ne sais pas, on ne dit pas le temps c'est de l'argent mais on dirait que l'on dit plutôt "le temps, c'est de l'étude !". Grosses branches, grandes feuilles (comme dit l'expression chinoise), depuis leur tendre enfance, les Chinois n'arrêtent pas de faire fonctionner leur cellules grises, apprendre, réviser, apprendre, réviser et apprendre... Les programmes sont extrêmes fournis et contrairement à nous, ils doivent tout connaitre par cœur ou presque... Les Chinois participent tous ou presque a des cours particuliers le week-end, mathématiques, anglais, littérature etc... Un cerveau chinois est un cerveau qui ne connait pas le mot repos. Ca sent le Confucius à plein nez...

A l'école maternelle, on apprend en criant. Les Chinois apprennent les leçons en les lisant à haute-voix. Le matin quand je marche dans le parc de l'université, beaucoup d'étudiants sont debout et lisent leurs leçons à haute voix, comme s'ils se faisaient un cours à eux même. Les élèves de l'école maternelle sont à mourir de rire. Ils vous sautent dessus pour parler avec vous, vous demandent pourquoi vous avez un grand nez, pourquoi vous n'êtes pas jaune comme eux etc... Ils se battent pour poser des questions, répondre aux questions. Ils ont un niveau d'anglais assez impressionnant...

Au lycée, espèce de prison avant la liberté de l'université, après les 8 heures de cours journalières qui finissent à 5 heures du soir, il reste trois heures d'études et encore, ça c'est dans certains lycées. Dans les campagnes ou d'autres lycées, c'est à 10 heures du soir que les élèves rentrent chez eux pour faire leurs devoirs jusqu'à minuit. Le lendemain, ils se lèveront à 6 heures pour aller réviser à partir de sept heures trente jusqu'à huit heures. Cela s'appelle "zi xi' ce qui signifie "étudier soi-même".  Le terme permanence qui signifie ne rien faire pendant une heure en France n'existe pas en Chine.
Le lycée chinois est fait pour étudier, préparer au redoutable GAOKAO équivalent du BAC, il n'est absolument pas question d'avoir une copine ou un copain ! Les professeurs font la chasse aux couples. Les parents interdisent formellement à leur enfant d'avoir une relation amoureuse avant le BAC (ca me rappelle l'expression " pas avant le mariage")... Mais évidemment, beaucoup d'élèves chinois ont un copain ou une copine en cachette et connaissent les petites choses de la vie aussi bien que les jeunes Français... Si vous voyez ce que je veux dire...
Les élèves ne changent pas de e (comme nous en primaire), tout simplement parce que dans un lycée chinois faire changer des es qui comptent soixante élèves à chaque cours, ça pose quelques problèmes logistiques...
Sur les bureaux des élèves il y a une montagne de livres qui fait bien trente centimètres de haut suivant les techniques d'empilage... Les cours de littéraires ont des cours de mathématiques équivalent au niveau S français... Les Chinois qui étudient les cours de MPI de seconde en France ont déjà étudié ce programme en cinquième en Chine...
Mais n'imaginez pas que les élèves chinois sont tous des anges... non non non... Bien qu'ils soient nettement plus sages que la moyenne des élèves francais, les élèves chinois font aussi des bêtises en cours, dorment ou jouent  à la console derrière leurs piles de livres... Mais le professeur n'a jamais besoin de dire chut ou de faire la police pendant le cours.
Les élèves rentrent au dortoir à 21h30 et s'ils veulent prendre une douche, eh bien ils prennent la fameuse cuvette dont j'ai déjà parle dans un autre message et vont se laver dans les toilettes ou il n'y a que des lavabos et surtout... pas de chauffage...
Le lycée ou je vais est loin du centre-ville donc les élèves ne rentrent chez eux que toutes les deux semaines pour deux jours et demi. Mais exactement comme ci-dessus, dans les campagnes, c'est un jour tous les mois seulement.

L'université ou la liberté... A l'université, les élèves sont libres de faire ce qu'ils veulent mais comme ils ne sont pas trop habitues, qu'il n'y a pas trop d'activités pour s'amuser en dehors de l'université, les élèves s'ennuient... Mes amis étudiants me disent tous ça, ils n'ont que deux trois heures de cours par jour et le reste du temps, ils s'ennuient et tournent en rond comme Wang Chen dans notre appartement.  Les élèves Chinois ne font pas des fêtes a la maison le soir comme en Europe, ne sortent pas en boite le soir, ne vont pas trop jouer au billard ou fumer en buvant du café dans un bar. Pourquoi ? Les étudiants n'ont pas beaucoup d'argent et surtout, ce n'est pas dans les habitudes chinoises. Ils iront plutôt passer la nuit au cybercafé ou au karaoké KTV et rentrer dormir en attendant le prochain cours comme Chen Bing. Ils ont presque tous un copain ou une copine. Les étudiants n'ont qu'un seul problème, ils ne trouvent pas toujours de travail à la sortie des études. Le chômage est élevé.

On pourrait croire que tous les Chinois adorent travailler, étudier... En fait beaucoup comme Wang Chen n'y trouvent aucun plaisir parce que la pression est trop importante, les études ne leur permettent pas de développer d'autres capacités ou d'autres talents artistiques personnels. Ils ne peuvent pas étudier ce qu'ils ont envie d'étudier. Malgré cela, l'éducation chinoise a aussi énormément de très bonnes cotes. Elle apprend aux élèves l'autodiscipline, la notion d'effort, de travail, la vie en communauté, le respect des professeurs. 

Publicité
Commentaires
Sébastien en Chine 劉子劍在中國
Publicité
Sébastien en Chine 劉子劍在中國
Newsletter
8 abonnés
Publicité